Tym razem wyskoczymy do Krakowa, gdzie dzieje się sporo: Targi Książki, Festiwal Literacki im. Czesława Miłosza, wystawa “Matejko - Reaktywacja” w Muzeum Narodowym, a ponadto: nowe filmy na ekranach kin, koncerty i spektakle teatralne - nie przegapcie Festiwalu Spotkanie Teatrów Narodowych w tym tygodniu Comédie Française z Mariną Hands w sztuce Claudela Podział Południa ! Cały artykuł w wersji francuskiej znajdziecie tutaj>>.

Napisane dla Ludwika XIV Plaisirs de l’île enchantée (Przyjemności zaczarowanej wyspy) i Mieszczanin Szlachcicem - comédie-ballet w pięciu aktach Moliera i Lully’ego w wykonaniu Vincent Dumestre’a i jego zespołu Poème Harmonique, te dwa wyjątkowe spektakle przy świetle świec zostaną pokazane 6 i 7 czerwca o godz. 19.00 w teatrze im. Juliusza Słowackiego w Krakowie. 
Wydarzenie jest prezentowane w ramach cyklu Opera Rara. Informacje na www.operarara.pl.  
Tu znajdziecie dossier prasowe o spektaklu w języku francuskim.
Strona zespołu: www.lepoemeharmonique.fr i www.lebourgeoisgentilhomme.com

W dniach od 21 do 24 maja odbędą się Międzynarodowe Targi Książki w Pałacu Kultury i Nauki. W tej największej imprezie czytelniczej wezmą udział również francuscy wydawcy, zapraszamy na stoisko Międzynarodowego Biura Wydawców Francuskich pod numerem D 495. Na ponad 100 metrach kwadratowych będzie można wybierać spośród 1800 tytułów francuskich książek: klasyków, laureatów nagród literackich i nowości.
Partner Instytutu Francuskiego księgarnia francuska Marjanna będzie prowadziła sprzedaż wybranych tytułów.
Dodatkowo podajemy Wam kilka linków do stron, abyście znaleźli Waszą ulubioną książkę: Albin Michel, Armand Colin, Autrement, Buchet Chastel, Flammarion, Gallimard Jeunesse, Flammarion Jeunesse, Macula, Molière, Robert Laffont…

Przy okazji przypominamy również, że Ambasada Francji od ponad dziesięciu lat pomaga polskim wydawcom powiększyć liczbę tłumaczonych dzieł, poprzez różnego rodzaju formy wsparcia dla księgarzy, tłumaczy i wydawców, w tym m.in.: nabycie praw, pomoc w tłumaczeniu. Co roku ukazuje się po polsku kilkaset książek tłumaczonych z języka francuskiego: powieści, eseje, poezja, tytuły z dziedzin humanistycznych i społecznych; od Yourcenar do Yasminy Rezy, od Lévinasa do Marjane Satrapi, poprzez dzieła Michel Houellebecqa, Mony Ozouf, Raymonda Aron, Deleuze, Kristevą czy też Michela Maffesoli…
Więcej informacji udzieli Pani Anna Walas, Asystenka Attaché d/s kultury w Ambasadzie Francji: anna.walas@diplomatie.gouv.fr.
Strona francuskiego Narodowego Centrum Książki (Centre National du Livre).       

Catherine Hiegel et Catherine Ferran dans Molière

Dla słynnego już „Mon père” Hiegel grającej pretensjonalną panienkę na wydaniu oraz dla ostrego minimalizmu La Festy…
Po Warszawie, Rydze i Bukareszcie… kolej na Gdańsk aby przyjąć Słynny Teatr, który zaprezentuje dzieła z repertuaru europejskiego. Współczesny Molier, jak najbardziej współczesny! Już 20 i 21 stycznia w Teatrze Wybrzeże.
Zapraszamy na dwa wyjątkowe spektakle: La Festa współczesnego włoskiego autora Spiro Scimone i Pocieszne wykwintnisie ponadczasowego Moliera. W rolach głównych Catherine Hiegel, Catherine Ferran, Andrzej Seweryn, Gérard Giroudon, Serge Bagdassarian, Michel Favory i Florence Janas.

Europejskie Tournee Komedii Francuskiej odbywa się w ramach Prezydencji Francji w Unii Europejskiej wraz ze wsparciem Culturesfrance.
Patronat nad wydarzeniem objęli: miasto Gdańsk, Teatr Wybrzeże, Orbis i Société Générale