Ici on ne vend rien, on ne promeut rien (enfin, si on peut dire). C’est juste pour le plaisir… et un peu de cocorico national. Bravo aux gagnants !

Une idée pour France Mécènes ?

Projection du premier long métrage de la réalisatrice franco-suisse Ursula Meier : Home. (Rien à voir avec l’autre.)  
Où il est question de grands espaces, d’autoroute en construction, et plus généralement de bon cinéma.

Le 18.03 à 19.30 Alliance Française de Lublin, entrée libre http://aflublin.pl/
Le 25.03 à 17.00 Alliance Française de Wrocław, entrée libre toujours http://alliance.wroclaw.pl
Le 30.03 à 18.30 Kino.Lab à Varsovie, entrée libre plus que jamais www.kinolab.art.pl

Avec le soutien de l’Ambassade de Suisse à Varsovie dans le cadre du Mois de la Francophonie 2010.

Sophie Marceau et Monica Belluci dans Ne te retourne pas

240 nouveaux titres à emprunter, entre fiction, théâtre, dessins animés, documentaires, grands classiques et petits coups de coeur spécialement commandés pour vous. Faites le plein pour les giboulées.

Téléchargez la liste des 240 nouveautés sur http://francuski.fr/ruedeslecteurs. Ou venez nous voir à la Médiathèque de l’Institut Français de Varsovie, Widok 12, le chemin du paddock.

En 2010, l’Organisation Internationale de la Francophonie fête ses quarante ans, le bel âge ! A Varsovie, les Ambassades du Canada, du Grand-Duché de Luxembourg, de France, de Suisse, et la Délégation Wallonie-Bruxelles s’associent à cet anniversaire et présentent un mois du cinéma francophone au Kino.Lab.

L’Esquive de Abdel Kechiche, Isabelle au bois dormant de Claude Cloutier, La Vie secrète des gens heureux de Stéphane Lapointe, Rumba de Dominique Abel, Silences du palais de Moufida Tlatli, Vipère au poing de Philippe de Broca, Home de Ursula Meier…  Retrouvez toute la richesse de la francophonie sur grand écran.

Consultez le programme sur http://csw.art.pl/kino_lab.

Du 02 au 30.03, CSW, 2 Ulica Jazdow à Varsovie.

Trois Couleurs, la trilogie du réalisateur polonais Krzysztof Kieslowski, est projetée au Kino Iluzjon. Trois couleurs pour trois films, Bleu (1993), Blanc (1994) et Rouge (1994), qui reprennent celles du drapeau français et parlent eux aussi de Liberté, Égalité et Fraternité.
Des coproductions franco-polonaises qui ont valu à Kieslowski un immense succès public et les plus prestigieuses récompenses, dont trois nominations aux Oscars. Un chef d’œuvre à voir ou revoir absolument !

Le 12.03 à 18.00 : Blanc, avec Zbigniew Zamachowski, Julie Delpy, Jerzy Stuhr.
Le 13.03 à 18.00 : Bleu, avec Juliette Binoche, Benoit Regent, Florence Pernel.
Le 17.03 à 17.45 : Rouge, avec Irène Jacob, Jean-Louis Trintignant, Jean-Pierre Lorit.

Attention ! Nouvelle adresse pour le Kino Iluzjon : Bibliothèque Nationale, Al. Niepodległości 213, salle Stefana Dembego, entrée A.

Bon, toutes nos excuses, francuski s’est endormi avec le dégel, et vous avez raté L’Homme de Rio… Mais vous ne raterez pas - c’est certain - Angélique marquise des anges, le 10 mars à 19.15, au ciné club commun de Vinobilia et de la Filmoteka Narodowa. Ah, un petit blanc, pour rêver encore et toujours sur la balafre du jeune et ténébreux Hossein…

10.03, 19.15. www.fn.org.pl et www.vinobilia.pl. Et le programme du mois à télécharger ici.

Toto le héros aussi fête la Francophonie. Projection du film de Jaco Van Dormael à l’Alliance Française de Wroclaw le 18 mars à 17.00.

Un événement - et pas le seul ! - soutenu par nos amis de la Délégation Wallonie-Bruxelles.

A quelques jours des Oscars 2010, parlons encore et toujours du cinéma français, avec la sortie en Pologne d’un coffret DVD consacré à Jean-Pierre Melville : Glina (Un Flic), W kręgu zła (Le Cercle rouge), Armia cieni (L’Armée des ombres), Ksiądz Leon Morin (Léon Morin, prêtre), Ryzykant (Bob le flambeur), Szpicel (Le Doulos).
Melville est un maître du film noir français : des drames dominés par la solitude, l’échec et la mort, des films sombres, peu bavards, avec leur lot de gangsters à chapeaux et cols remontés, sur fond inquiétant de ville nocturne. Fasciné par la culture et le cinéma américains des années 30 et 40, Melville a inspiré à son tour nombre de réalisateurs contemporains d’outre-Atlantique, comme Tarantino, Michael Mann ou encore Scorsese.

Des classiques à (re)découvrir.

Un film que se passe de commentaires. Mythique, tout simplement mythique.

Le Mépris de Godard, avec Piccoli et Bardot, au Kino Mikro de Cracovie, le 24.02 à 20.00. En entrée libre, pourquoi se priver ?

On peut également aller voir le Gainsbourg de Sfar, avec la très bluffante Laetitia Casta. Guettez l’info, le film devrait arriver prochainement en Pologne…

Première conférence d’un cycle proposé en partenariat par le Mémorial de la Shoah à Paris, l’Institut Historique Juif et l’Institut Français de Varsovie : Rencontre-débat avec Serge Klarsfeld sur La politique anti-juive du régime de Vichy en France (1940-1944).

Le film de Laurent Heynemann, René Bousquet ou le grand arrangement (ARTE, production Nelly Kafsky/ Nelka Films) sera projeté en deuxième partie de soirée.

Le 17.02 à 18.30, rencontre et projection au Kino Muranow, Gen. Andersa 1, à Varsovie. Rencontre en traduction simultanée, film en version française sous-titré en polonais. Entrée libre.

Serge Klarsfeld est président de l’Association des Fils et Filles des Déportés Juifs de France, Vice-président de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah et membre du Conseil de la Fondation Auschwitz-Birkenau. Avec son épouse Beate, il a œuvré pour faire juger d’anciens nazis et collaborateurs pour crimes contre l’humanité (procès Barbie, Papon…).

Lire dans la presse >> l’interview de Serge Klarsfeld à l’occasion des célébrations du 65e anniversaire de l’ouverture du camp d’Auschwitz : «On ne peut pas laisser Auschwitz disparaître».

http://en.auschwitz.org.pl

Saint-Valentin oblige, le Ciné-Club Powiekszenie propose une sélection de court-métrages français sur le Magic Paris des amoureux et des autres…  Guillaume Martinez, Frederic Mermoud, Alex Mallet, et tout le programme sur www.planbe.pl.

Le 14.02 à 19.00, au Ciné Club Powiekszenie, Nowy Świat 27 dans la cour, entrée 6 pln

Kino Mikro et l’Institut Français de Cracovie continuent leur exploration du ventre du cinéma français, avec, le 17.02 à 20.00, La Traversée de Paris, de Claude Autant-Lara. Gabin, Bourvil, De Funès, la France des années guerre, et pour entendre la sirène Gabin hurler Janvier, j’veux 2000 francs, Janvier, rue Poliveau !

Vous, vous connaissez l’adresse : ulica Lea 5, à Cracovie. www.kinomikro.pl

Pour ceux qui auraient raté la projection de l’automne dernier au Kino.Lab de Varsovie, séances de rattrapage à l’ACF Dworcowe, à Wroclaw, du 12 au 14 février : archives inédites, chroniques, et films de propagande, sur la Pologne dans la Seconde Guerre mondiale.

www.acf.pl

Un programme proposé et réalisé par l’Etablissement de Communication et de Production Audiovisuelle de la Défense en France, à l’occasion du 70e anniversaire du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale.

www.ecpad.fr

C’est le 10 février, c’est à 20.00, c’est au Kino Mikro de Cracovie, c’est de Jacques Becker, et c’est avec Jean Gabin, Jeanne Moreau et Lino Ventura. Et c’est très bien.

Touchez pas au grisbi, 10.02, 20.00, ul. Lea 5 à Cracovie, www.kinomikro.pl

Wojtek Pszoniak et Gérard Depardieu dans Danton

On les entend déjà, ceux qui vont nous dire que Wajda n’est pas LE cinéma polonais. Certes. Il n’empêche. Du 9 février au 21 mars, la Cinémathèque propose une très belle rétrospective de l’oeuvre et des rencontres avec l’homme. Un bon bol de Pologne, et une grande leçon de cinéma.

Cendres et diamants, Le Bois de bouleaux, Chronique des événements amoureux, Les Demoiselles de Wilno, Crime et châtiment, Kanal, La Terre de la grande promesse, Les Possédés, Korczak, L’Homme de marbre, Danton, Katyn…

Les infos, le programme sur www.cinematheque.fr

Et on salue très amicalement nos amis de l’EHESS à Paris, qui nous tiennent informés des bons plans du moment.

Du 1 au 14 février, la Filmoteka Narodowa fête la Saint-Valentin avec une sélection internationale de films d’amour. A côté d’Almodóvar ou Kieślowski, venez revoir Jules et Jim de Truffaut (le 01.02. à 20.00), Les Amants de Louis Malle avec Jeanne Moreau (le 10.02. à 18.15), ou la comédie d’Agnès Jaoui, Parlez-moi de la pluie (le 13.02. à 20.00).

Kino Iluzjon, à la Bibliothèque Nationale, salle Stefan Demby, Al. Niepodległości 213, à Varsovie. 
Le programme complet sur www.fn.org.pl.

Eh bien, eh bien, ils se sont donnés le mot, nos amis cinéphiles des bords de la Vistule. Après Le Diable au corps à Varsovie, c’est La Chartreuse de Parme sous le Wawel… Une semaine cinéma placée sous le signe du très grand Gérard Philipe, dont on rappellera aux plus jeunes que la visite à Varsovie en 1954 avec le TNP de Vilar en 1954 avait été triomphale. Parlez-en à vos mamans…

Kino Mikro, 03.02 à 20.00, ul. Lea 5, à Cracovie, entrée libre.

La Chartreuse de Parme, de Christian Jacque, d’après l’oeuvre de Stendhal, avec Gérard Philipe et Maria Casarès. Et c’est le cinéphile Mathieu Lericq qui nous en parle.

Une belle expression française, et un superbe film qui a fait rêver nos parents ! Allez vérifier si le charme agit encore… Le Diable au corps, de Claude Autant-Lara, avec Micheline Presle et Gérard Philippe, ouvre le programme proposé par Vinobilia et la Filmoteka Narodowa pour la cinémathèque française en février.

Le film est en français sous-titré en polonais, et le verre de vin, c’est après, w Rogatce sur Plac Uni Lubelskiej… Et c’est comme ça tous les mercredis.

Téléchargez le programme de février

3.02 à 19.15, Filmoteka Narodowa, Pulawska 61, www.fn.org.pl

Vinobilia w Rogatce, Plac Unii Lubelskiej 1, www.vinobilia.pl

Bien, vous avez compris désormais que les mercredis, vous avez rendez-vous avec les grands classiques du cinéma français, à Cracovie au Kino Mikro de la rue Lea, et à Varsovie à la Filmoteka Narodowa.

Cette semaine, à 20.00 à Cracovie : Remorques de Jean Grémillon (1941) avec le couple mythique Gabin / Morgan. A Varsovie, à 18.30 : Le Vieux fusil, de Robert Enrico (1975) avec les non moins mythiques Romy Schneider et Philippe Noiret. Et en prime, on boit un coup après à Vinobilia w Rogatce, Plac Unii Lubelskiej.

Avouez qu’il y a pires habitudes, et bonne projection !

Francuski fidèle à Sempé

Souvenez-vous, les premiers pas, les balbutiements, les parents émus, l’excitation autour du berceau, vivra /vivra pas, les bonnes marraines et les mauvaises fées… Le 21 janvier 2009, le petit Francuski voyait le jour sur le net.

Un an après, il est toujours là, plus robuste que jamais, avec ses lecteurs fidèles, et toute son équipe aux quatre coins du territoire, toujours à l’affût de la nouveauté qui pourrait vous intéresser. Au fil des mois, vous êtes devenus plus nombreux à nous lire, à nous faire part de vos commentaires, de vos infos. De nouveaux partenaires sont venus nous rejoindre. Aujourd’hui, Francuski c’est un réseau de canaux d’information : francuski.fr, www.dailymotion.pl/francuski, http://twitter.com/francuski, et www.facebook.com/institut.francais.varsovie, qui couvre l’ensemble de l’actualité culturelle, média et linguistique de la France en Pologne.

Pour nous aider à souffler notre bougie, notre mentor et grand frère Le Web Pédagogique nous a réservé les honneurs de sa une ! Allez voir plutôt >> http://lewebpedagogique.com.

Alors Sto Lat, et merci à vous tous !

Dorothea Marciak et toute l’équipe de Francuski.fr

 
C’est la déferlante française à la Filmoteka Narodowa, cette semaine. Le 20.01 à 20.00, la Palme d’Or de Cannes 2008, Entre les murs de Laurent Cantet, et le 26.01 à 17.30, La Mort en direct, de Bertrand Tavernier, avec Romy Schneider, Harvey Keitel, et Max von Sydow. 
Kino Iluzjon, Filmoteka Narodowa ul. Puławska 61, à Varsovie, www.fn.org.pl

Refaire le monde (ou le film) autour d’un bon verre de vin, ça vous dit ? Après Les Tontons flingueurs, Les Quatre cents coups, de Truffaut, avec Léaud. Vous, ne les faites pas, allez plutôt les voir, mercredi 20.01 à 18.30 à la Filmoteka Narodowa. Le débat coude au comptoir, c’est après, w Rogatce, Plac Unii Lubelskiej.

Pas de panique, le film est sous-titré en polonais. Et en prime, le casting de Léaud le gouailleur…

Téléchargez le programme du mois. Film + patisserie + boisson chaude = 30 PLN. Film + patisserie + verre de vin = 36 PLN

Vinobilia w Rogatce, Plac Unii Lubelskiej, www.vinobilia.pl

Filmoteka Narodowa, Pulawska 61, www.fn.org.pl

La médiathèque de l’Institut Français de Cracovie propose un cycle Cinéma français, des origines à la Nouvelle Vague, par Mathieu Lericq. 
Tous les mercredis à 20.00, au kino Mikro, ul. Lea 5. L’entrée est libre.
Après la projection, les films sont disponibles à la médiathèque de l’IFC.  
Le 20.01, le mythique Quai des Brumes, de Marcel Carné, sur un scénario de Jacques Prévert, avec Jean Gabin, Michèle Morgan, et Michel Simon.

Du 14 au 17  janvier, pour vous aider à la reprise, programmation spéciale Animation française au Kino.Lab, en direct ou quasi du Festival International du Film Animé d’Annecy. Retrouvez les primés d’hier et grands noms d’aujourd’hui: Grégoire Sivan, Étienne Chaillou, Pierre-Luc Granjon, Geoffroy Barbel-Massin, Samantha Duris.

Pour le programme complet >> www.kinolab.art.pl
14 -17.01, Kino.Lab, ul. Jazdów 2, à Varsovie vous connaissez l’adresse.

En janvier, au Kino.Lab c’est Buñuel. Deux films de sa période française : Cet Obscur objet du désir et Belle de jour, avec Catherine Deneuve.

Les mardis 5, 12, 19 et 26 janvier à 19.00.
Kino.Lab CSW Zamek Ujazdowski, ul. Jazdów 2, à Varsovie.

Tout le programme sur www.kinolab.art.pl. 

Sans commentaire. Contes d’un mauvais hiver. C’est moche.

Hommages, parmi beaucoup d’autres, sur télérama.fr ou lesinrocks.com.

On l’attendait, Vinobilia l’a fait ! La p’tite soirée à la française qui mixe les bons vieux classiques et le blabla autour d’un verre de vin, c’est désormais possible sur les bords de la Vistule. Tous les mercredis à 18.30, la séance est à la Filmoteka Narodowa, et la rencontre conviviale qui suit, w Rogatce, Plac Unii Lubelskiej, à deux stations de métro.

Mercredi prochain, un incontournable : Les Tontons flingueurs, ou Ventura et Blier chez Lautner et Audiard. Ecoutez plutôt >> Mais comme on n’est pas chauvins, tous les films sont sous-titrés en polonais.

Téléchargez le programme du mois >>

Film + patisserie + boisson chaude = 30 PLN. Film + patisserie + verre de vin = 36 PLN

Vinobilia w Rogatce, Plac Unii Lubelskiej, www.vinobilia.pl

Filmoteka Narodowa, Pulawska 61, www.fn.org.pl